ترانيم

Terms of use

Last updated: 9 October 2026

Taraneem App is a worship songbook run by Septill Inc. in Canada. By using it you agree to these terms. They are short on purpose.

By invitation. The app is open to people who were invited. Keep the name and password you were given within the group they were given to. Do not pass them on and do not post them.

What it is for. Use the app to prepare and lead worship: read the words and chords, build lists, and show songs on a screen. Do not copy the library out of the app in bulk, and do not sell it or offer it as your own.

The songs belong to their owners. The words and music of the songs belong to their writers and publishers. The app gives you no rights in them. Your church is responsible for any licence it needs to project, print or stream songs. If a song is yours and you want it changed or taken out, tell us and we will act on it.

Mistakes. Words and chords are gathered and corrected by hand, and may hold mistakes. Tell us when you find one.

Your own account. If you were given one, keep its password to yourself. You can ask us to delete it at any time.

No promise of service. The app is offered as it is. We may change it, pause it, or end a person's access, and we cannot promise that it will always be there or without faults. Keep another way to show the words ready for a service.

Limits. As far as the law allows, Septill Inc. is not liable for loss that comes from using the app or from not being able to use it.

Law. These terms follow the laws of Ontario, Canada.

Changes. If these terms change, the date at the top changes with them.

With any question about these terms, talk to the person who invited you to the app.

شروط الاستخدام

آخر تحديث: ٩ أكتوبر ٢٠٢٦

تطبيق ترانيم كتاب ترانيم تديره شركة Septill Inc. في كندا. باستخدامك له توافق على هذه الشروط. جعلناها قصيرة عن قصد.

بالدعوة. التطبيق مفتوح لمن وصلته دعوة. احتفظ بالاسم وكلمة السر داخل المجموعة التي أُعطيا لها. لا تنقلهما لغيرها ولا تنشرهما.

الغرض منه. استخدم التطبيق لتحضير التسبيح وقيادته: قراءة الكلمات والكوردات، وبناء القوائم، وعرض الترانيم على الشاشة. لا تنسخ مكتبة التطبيق بالجملة، ولا تبعها، ولا تنسبها لنفسك.

الترانيم ملك لأصحابها. كلمات الترانيم وألحانها ملك لكتّابها وناشريها. التطبيق لا يمنحك أي حقوق فيها. كنيستك مسؤولة عن أي ترخيص تحتاجه لعرض الترانيم أو طباعتها أو بثّها. إن كانت ترنيمة ملكك وتريد تعديلها أو حذفها، أخبرنا وسنستجيب.

الأخطاء. الكلمات والكوردات تُجمع وتُصحَّح يدويًا، وقد تحوي أخطاء. أخبرنا إن وجدت خطأ.

حسابك الخاص. إن أُعطي لك حساب، احتفظ بكلمة سره لنفسك. يمكنك أن تطلب حذفه في أي وقت.

لا وعد بالخدمة. التطبيق مقدَّم كما هو. قد نغيّره أو نوقفه مؤقتًا أو ننهي دخول شخص، ولا نستطيع أن نعد بأنه سيبقى متاحًا دائمًا أو بلا أعطال. احتفظ بطريقة أخرى جاهزة لعرض الكلمات في الاجتماع.

حدود المسؤولية. بقدر ما يسمح القانون، لا تتحمل Septill Inc. مسؤولية خسارة تنتج عن استخدام التطبيق أو عن تعذّر استخدامه.

القانون. تخضع هذه الشروط لقوانين مقاطعة أونتاريو في كندا.

التغييرات. إذا تغيّرت هذه الشروط، يتغيّر معها التاريخ في أعلاها.

لأي سؤال عن هذه الشروط، تحدّث مع من دعاك إلى التطبيق.

Back to the appPrivacy